Jaký byl váš vztah se slečnou Johnsonovou za starých časů?
Opišite Vaš raniji odnos sa gðicom Johnson.
Pokud si jeden druhého budeme vážit, náš vztah se může rozvinout.
Do god je izmeðu nas uzajamno poštovanje, takva vrsta stvari može da napreduje.
Dohonil jsem ji a ona řekla, že náš vztah se vyvíjí moc rychle, že musíme zpomalit.
Стигао сам је и она каже... ова веза иде пребрзо и мораћемо мало да успоримо.
Máte blízký vztah se známým drogovým překupníkem.
Imate dobar odnos sa poznatim krijumèarom droge.
Obávám se, že tento vztah se stal špatným vztahem.
Само се плашим, да ово је постао лош однос.
Začínáš brát vážně jak sám sebe, tak svůj vztah se mnou.
Želiš da se uozbiljiš... i da mene ozbiljnije shvatiš.
Vztah se musí odvíjet, ať už to dopadne jakkoliv.
Veza mora da se izbori, za bolje ili lošije. - Kuda æe?
Hádám, že toužíš buď znovu navázat vztah se svým otcem... nebo po novém přátelství s jedním z těch kluků.
Pretpostavljam da želiš da obnoviš svoj odnos sa ocem... ili novi odnos sa jednim iz "Village People"
Brianův vztah se synem je silnější než kdy předtím.
BRAJANOV ODNOS SA SINOVIMA JE JAÈI NEGO IKADA.
Na základě geometrické progrese, jeho vztah se Stephanií měl skončit po dvaceti minutách.
Zasnovano na geometrijskoj progresiji, njegova veza sa Stephanie bi trebala biti svršena još prije 20 minuta.
Obětoval si svůj vztah se svojí vlastní rodinou, ohrozil vývoj každého dítěte tady v mém programu jen pro vlastní osobní touhy.
Zrtvovao si vezu svojom porodicom i ugrozio program svakog deteta ovde samo zbog svoje licne zelje.
Pane Marshi měl jste dobrý vztah se svou snoubenkou?
G. Maršal, da li ste imali dobar odnos... sa vašom verenicom.
Odebrali jí titul poté, co se provalilo, že udržovala sexuální vztah se všemi pěti porotci.
Oduzeli su joj krunu, nakon optužbi da je spavala sa svih pet sudaca.
Žádný vztah se nemůže vyhnout té možnosti, ale jestli jsem se naučil něco za posledních 3000 let je to, že strach by neměl nikdy rozhodovat o lásce.
Nijedna veza ne može izbjeæi moguænost da se to dogodi, ali ono što sam nauèio u posljednjih 3.000 godina je da strah nikad ne treba odluèivati u ljubavi.
Jeho vztah se žáky... byl založený na úctě.
Njegov odnos sa svim ðacima... bio je zasnovan na poštovanju.
Ta ženská může odhalit víc, než jen můj problémový vztah se Charlotte.
Ta žena može objaviti puno gore od mojeg problematiènog odnosa s Charlotte.
Ale uvědomuji si, že náš pracovní vztah se stal složitějším, takže pro teď navrhuji, abychom se soustředili na naši misi.
Ali uviđam da je naša poslovna saradnja postala komplikovana, tako da za sada, možda da se samo ponovo fokusiramo i koncentrišemo na misiju.
Vztah se rozpadne, jeho manželství je v ohrožení...
Veza propada, brak mu je u problemima...
Takže, Kevine, jak tu vidíš, náš vztah se teď o mnoho zjednodušil.
Pa Kevine, kao što vidiš, naša veza je sad mnogo prostija.
Opravdu si myslíš, že tím, že ji vtáhneš do svého světa, vnutíš jí nějaký pokroucený vztah se zvířetem a tím ji ochráníš?
Zaista misliš da ako je odvuèeš u svoj svijet i natjeraš na bolesnu vezu sa èudovištem, naèin da je zaštitiš?
Náš vztah se odvíjí od spolupráce s oddělením náprav.
Naš odnos zavisi o saradnji s Uredom za probaciju.
Identifikovali jsme a zatkli doktora Carla Murphyho, v jehož kanceláři se našlo množství Why-phy, a který měl blízký a osobní vztah se zesnulou.
Identifikovali smo i uhapsili doktora Karla Marfija, koji je u kancelariji imao tragove vajfaja. Sranje. Imao je i vezu sa preminulom.
Zopakujte mi znovu váš vztah se slečnou Laurentovou.
Podseti me na tvoju vezu sa gðicom Laurent.
Náš vztah se brzy přesune do Oválné pracovny.
I naš odnos proteže za Ovalni ured sada.
A intimní vztah se svým subjektem, to se hodí vždycky.
I intimni odnos sa svojom subjektom. Uvijek dobro doðe.
Nechápu, co s tím má společného vztah se slečnou Grovesovou.
Ne vidim kakve veze ima njen odnos sa gðicom Grouvs sa svim ovim.
Nebylo tajemstvím, že měl blízký vztah se slečnou Oswaldovou.
Nije bila tajna da je bio u bliskim odnosima sa gðicom Osvald.
Poslyš, ten vztah se nemůže točit jen kolem něj.
SLUŠAJ. NE MOŽE CELA VEZA DA SE VRTI OKO NJEGA.
Jsme v patové situaci a ty chceš, abych vyjmul nějaká data, abys nezničil vztah se svým malým kamarádem?
Usred krize smo, a ti želiš da èešljam podatke da ne bi ugrozio odnos sa svojim drugarom?
Také potvrzuje její vztah se samotným Mužem z ocele.
Èovekom od èelika. Da su oni, u stvari, roðaci."
Já to vidím tak, že váš vztah se nevyvíjí.
Ja na to ovako gledam. Ta veza je prikladna.
Navíc to vypadá, že měl velmi nezdravý vztah se svou zesnulou matkou.
Takoðe izgleda da ima nezdravu vezu sa preminulom majkom.
Když se tvůj vztah se zločincem stane takhle osobním, jsou to špatné zprávy.
To su loše vesti, kada se kriminalac tako unese.
Ten vztah se možná nelíbí ani Svatému otci.
Možda se Svetom ocu neæe dopasti vaš stav.
Když se ho federálové přišli vyptávat na jeho vztah se mnou, myslel jen na to, jestli vy a vaše děti budete v bezpečí a zda budete zajištění.
Kad su federaci došli postavljati pitanja o prirodi njegove veze sa mnom, njegova jedina misao bila je hoæete li ti i vaša deca biti sigurni i dobro obezbijeðeni.
Takže toto opravdu ukazuje náš vztah se včelami, který trvá už tisíce let.
Ovo zaista demonstrira našu vezu sa pčelama koja se proteže na hiljade godina u prošlost.
A pak den co den, chytří, zajímaví lidé přes 20, jako jste vy nebo vaši synové a dcery, přicházejí do mé ordinace a říkají: „Já vím, že tento kluk pro mě není ten pravý, ale tento vztah se přece nepočítá.
A onda svakog dana, pametni, zanimljivi ljudi od dvadeset i nešto, poput vas ili poput vaših sinova i kćerki dolaze u moju kancelariju i govore ovakve stvari: "Znam da moj dečko nije za mene, ali ova veza se ne računa.
Na čtvrtém místě je skvělý vztah se šéfem; třetí místo je rovnováha mezi pracovním a soukromým životem; druhé místo, skvělé vztahy s kolegy; a celosvětově největší prioritou je uznání za odvedenou práci.
Na četvrtom mestu se nalazi odličan odnos sa pretpostavljenim; trećem: dobar balans između privatnog života i rada; drugom: odličan odnos sa kolegama; a najveći prioritet širom sveta je poštovanje vašeg rada.
Takhle by náš vztah se zbytkem světa vypadat neměl.
Ovo nije veza koju bi trebalo da imamo sa ostatkom sveta.
Ale lidé tak moc potřebují zažít něco odlišného, protože publikum už není skupinou, vztah se navazuje jeden k jednomu.
Међутим, потреба људи да заправо доживе нешто другачије, публика више није била група - однос је био један на један.
1.0663409233093s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Opišite Vaš raniji odnos sa gðicom Johnson. 